LOST IN TRANSLATION. UN COMPENDIO ILUSTRADO DE PALABRAS INTRADUCIBLES DE TODAS PARTES DEL MUNDO. ELLA FRANCES SANDERS. Libro en papel. 9788494512339 LIBRERIA 9 3/4
LOST IN TRANSLATION

LOST IN TRANSLATION

UN COMPENDIO ILUSTRADO DE PALABRAS INTRADUCIBLES DE TODAS PARTES DEL MUNDO

ELLA FRANCES SANDERS

$ 86,000.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2016
Materia
Ediciones especiales o ilustrado
ISBN:
978-84-945123-3-9
Páginas:
112
Encuadernación:
Cartoné
$ 86,000.00
IVA incluido
agotado
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad
Enviar a un amigo

¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»?
¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua?
Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrado ilumina algunas de las miles de palabras, procedentes de todas partes del mundo, que expresan vivencias y emociones tan universales como difíciles de traducir.

Artículos relacionados

  • EL PRINCIPITO [POP UP]
    EL PRINCIPITO [POP UP]
    ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY
    Un regalo inigualable para todos los amantes de El PrincipitoSinopsis:Un libro de 72 páginas en el que se ha dado volumen a casi todas las acuarelas originales. Cada página de esta nueva edición ha sido animada con virtuosismo y delicadeza para transmitir toda la poesía de la célebre obra de Saint-Exupéry.Una magnífica versión para los lectores más jóvenes y para aque...
    En stock

    $ 159,000.00

    Comprar
  • CUMBRES BORRASCOSAS
    CUMBRES BORRASCOSAS
    EMILY BRONTË / IL. FERNANDO VICENTE
    El señor Earnshaw llega un día a su finca de los páramos, Cumbres Borrascosas, a Heathcliff, un niño abandonado, para criarlo junto a los suyos, Catherine y Hindley. Al principio el recién llegado es recibido con desconfianza, pero muy pronto Catherine establece con Heathcliff una conexión especial y, sin embargo, Hindley lo detesta. Este es el principio de una de las his...
    En Stock

    $ 206,000.00

    Comprar
  • UN MILLÓN DE OSTRAS EN LO ALTO DE LA MONTAÑA
    UN MILLÓN DE OSTRAS EN LO ALTO DE LA MONTAÑA
    ALEX NOGUÉS / IL. MIREN ASIAIN LORA
    ¿Cómo han llegado unas ostras hasta lo alto de una montaña? Después de millones de años la Tierra tiene mucho que contarnos. Alex Nogués nos guiará por los misterios de la geología en este bellísimo y apasionante álbum ilustrado por Miren Asiain Lora.¿Preparados para convertirsen en geólogos? ...
    En stock

    $ 99,000.00

    Comprar
  • LOS HECHIZOS PERDIDOS
    LOS HECHIZOS PERDIDOS
    ROBERT MACFARLANE / IL. JACKIE MORRIS
    Los hechizos perdidos es una fascinante colección de poemas escritos por el máximo exponente del nature writing que evocan la magia del mundo natural cotidiano con preciosas ilustracionesCada hechizo de este libro conjura a un animal, árbol o flor, desde la lechuza común hasta el zorro rojo, la foca gris, el abedul, el arrendajo y la grajilla, con los que compartimos nuestr...
    En Stock

    $ 131,000.00

    Comprar
  • SUITE FRANCESA
    SUITE FRANCESA
    IRÉNE NEMIROVSKY
    Versión inédita de Suite francesa. Con un prólogo y un epílogo delos dos grandes especialistas en la obra de Irène NémirovskySuite francesa describe el éxodo que en junio de 1940 sumió a muchas familias francesas en un terrible caos. Desde el pueblo de Issy-l'Évêque, Irène Némirovsky rastrea los pequeños actos de cobardía cotidianos y los frágiles impulsos de sol...
    En Stock

    $ 85,000.00

    Comprar
  • ME LLAMO LICEU
    ME LLAMO LICEU
    ALBERT ASENSIO
    Una memoria viva del Gran Teatre del Liceu, narrada en primera persona por el propio teatro que revela recuerdos, emociones y secretos a través de las historias que han dado forma a su alma y a sus espacios emblemáticos. ...
    En Stock

    $ 128,000.00

    Comprar

Otros libros del autor

  • LOST IN TRANSLATION -AGAIN-
    LOST IN TRANSLATION -AGAIN-
    ELLA FRANCES SANDERS
    Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos. Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intra...
    En Stock

    $ 86,000.00

    Comprar
  • LOST IN TRANSLATION - ELLA FRANCES SANDERS
    LOST IN TRANSLATION - ELLA FRANCES SANDERS
    ELLA FRANCES SANDERS
    agotado

    $ 45,000.00

  • LOST IN TRANSLATION - ELLA FRANCES SANDERS
    LOST IN TRANSLATION - ELLA FRANCES SANDERS
    ELLA FRANCES SANDERS
    agotado

    $ 60,000.00