LOST IN TRANSLATION -AGAIN-. UN COMPENDIO ILUSTRADO DE EXPRESIONES CURIOSAS DE TODAS PARTES DEL MUNDO. ELLA FRANCES SANDERS. Libro en papel. 9788494674419 LIBRERIA 9 3/4
LOST IN TRANSLATION -AGAIN-

LOST IN TRANSLATION -AGAIN-

UN COMPENDIO ILUSTRADO DE EXPRESIONES CURIOSAS DE TODAS PARTES DEL MUNDO

ELLA FRANCES SANDERS

$ 58,000.00
IVA incluido
En stock
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2017
Materia
Ediciones especiales o ilustrado
ISBN:
978-84-946744-1-9
Páginas:
120
Encuadernación:
Cartoné

Este libro reúne cincuenta y dos proverbios, dichos y modismos procedentes de diferentes culturas, que expresan un pensamiento, una forma de sabiduría que pertenece a toda una comunidad de hablantes y que arrojan una nueva luz, a veces sorprendente, sobre situaciones y acontecimientos cotidianos.
Después del gran éxito de Lost in translation, un compendio de palabras intraducibles de todas partes del mundo, era imprescindible una segunda parte, pero esta vez las palabras se han traído consigo algo más que una imagen y una idea; se han convertido en expresiones que arrastran una suerte de filosofía universal en la que las diferentes culturas se encuentran y se enriquecen.

Artículos relacionados

  • UN DIA MAS CONTIGO CAMINANDO POR UNA TARDE DE PRIMAVERA
    JIMMY LIAO
    A veces te echo de menos. ¿Existe un cielo más allá de las nubes? ¿Y nubes en el paraíso? Por fin, he cumplido lo que acordamos. En esta tarde de primavera, sé que tú estás. ...
    En Stock

    $ 109,000.00

  • LAS AVENTURAS DE PINOCHO HISTORIA DE UN MUNECO
    CARLO COLLODI
    Llega a Tiempo de clásicos el títere más travieso y entrañable de la literatura universal. Ahora Pinocho, Geppetto, el Grillo parlante y todo el elenco de personajes que los acompañan hablan un castellano bello y actual gracias a la cuidada traducción de Celia Filipetto. Visten esta edición las ilustraciones de Pep Montserrat, que reinterpreta magistralmente algunos pasa...
    En Stock

    $ 95,000.00

  • SMALL IN THE CITY
    SYDNEY SMITH
    t can be a little scary to be small in a big city, but it helps to know you're not alone.When you're small in the city, people don't see you, and loud sounds can scare you, and knowing what to do is sometimes hard. But this little kid knows what it's like, and knows the neighborhood. And a little friendly advice can go a long way.Alleys can be good shortcuts, but some are too d...
    En Stock

    $ 78,000.00

  • THE UNSTRUNG HARP
    EDWARD GOREY
    On November 18th of alternate years Mr Earbrass begins writing 'his new novel.' Weeks ago he chose its title at random from a list of them he keeps in a little green note-book. It being tea-time of the 17th, he is alarmed not to have thought of a plot to which The Unstrung Harp might apply, but his mind will keep reverting to the last biscuit on the plate." So begins what the T...
    En Stock

    $ 77,000.00

  • ANNE FRANK
    DIEGO AGRIMBAU / IL FABIAN MEZQUITA
    When she turned thirteen years old, Anne received a gift that would change her life: a personal diary. In it, she expressed her desires, fears and hopes while living in confinement with her family during World War II. After the war, despite her early death, her diary became a shocking testimony about the persecution of Jewish people, and an invaluable contribution to the fight ...
    En Stock

    $ 27,500.00

  • LIBRO DE LA JUNGLA
    RUDYARD KIPLING / IL. JÓZEF WILKON
    El libro de la jungla, escrito por el premio Nobel inglés Rudyard Kipling, es un clásico contemporáneo que conjuga, desde la intensidad narrativa y la cercanía de la oralidad, hasta la acción, ofreciendo imágenes impactantes. Una obra de arte a la que se ha unido la maestría del artista polaco Józef Wilko?, cuyo estilo destaca por el dinamismo, la expresividad y la pred...
    En Stock

    $ 122,000.00

Otros libros del autor

  • LOST IN TRANSLATION - ELLA FRANCES SANDERS
    ELLA FRANCES SANDERS
    agotado

    $ 45,000.00

  • LOST IN TRANSLATION
    ELLA FRANCES SANDERS
    ¿Sabías que existe una palabra portuguesa, cafuné, que significa «acariciar con ternura el cabello de la persona que amas»? ¿Y que en sueco llaman mångata al reflejo de la luna, como un camino, sobre el agua? Tal vez haya algún vacío en tu lengua materna para expresar esas sensaciones que parecen imprecisas o indescriptibles, pero no desesperes: este compendio ilustrad...
    agotado

    $ 65,000.00

  • LOST IN TRANSLATION - ELLA FRANCES SANDERS
    ELLA FRANCES SANDERS
    agotado

    $ 60,000.00