THE CAT IN THE HAT (BILINGUE). EL GATO ENSOMBRERADO. DR SEUSS. Libro en papel. 9780553524437 LIBRERIA 9 3/4
THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

EL GATO ENSOMBRERADO

DR SEUSS

$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
RANDOM HOUSE
Materia
Kids
ISBN:
978-0-553-52443-7
$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad
Enviar a un amigo

This all-new rhymed bilingual edition of The Cat in the Hat is the perfect introduction for Spanish-speaking children to the wonderful world of Dr. Seuss.

Now in a larger size trim to accommodate the English and the Spanish text, the new translation was written by Puerto Rican poet and children’s book author Georgina Lázaro, and by Teresa Mlawer—one of the most respected figures in Spanish publishing. This new rhymed translation retains the fun of the original text, so that both Spanish-speakers and English-speakers can enjoy reading Dr. Seuss story in two languages.

Esta nueva edición bilingüe y rimada de The Cat in the Hat/El Gato Ensombrerado es una excelente introducción al maravilloso mundo de Dr. Seuss para los niños hispanohablantes.

En un formato más grande para poder acomodar el texto en inglés y en español, esta nueva versión ha sido traducida por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas del mundo editorial hispano. Esta nueva edición conserva todo el sabor y toda la diversión del texto original, para que los niños que hablan español e inglés puedan disfrutar de su lectura en ambos idiomas.

Artículos relacionados

  • NEVER TOUCH A SHARK - ON-THE-GO
    NEVER TOUCH A SHARK - ON-THE-GO
    Join the playful ocean creatures in this exciting addition to our bestselling Never Touch series. The adorable mini format is perfect for adventures on-the-go.Use the handy strap and clip to attach to strollers, bags, and highchairs. The sturdy pages and bumpy silicone touches are sure to keep busy little hands entertained. ...
    En stock

    $ 45,000.00

    Comprar
  • SWIMMY
    SWIMMY
    LEO LIONNI
    The gorgeous, Caldecott Honor-winning tale of a very clever fish by beloved picture book creator Leo Lionni.Deep in the sea lives a happy school of fish. Their watery world is full of wonders, but there is also danger, and the little fish are afraid to come out of hiding . . . until Swimmy comes along. Swimmy shows his friends how—with ingenuity and team work—they can overcom...
    En Stock

    $ 39,000.00

    Comprar
  • CAPTAIN UNDERPANTS AND THE REVOLTING REVENGE OF THE RADIOACTIVE ROBO-BOXERS: COLOR EDITION (CAPTAIN UNDERPANTS #10) (COLOR EDITION)
    CAPTAIN UNDERPANTS AND THE REVOLTING REVENGE OF THE RADIOACTIVE ROBO-BOXERS: COLOR EDITION (CAPTAIN UNDERPANTS #10) (COLOR EDITION)
    DAV PILKEY
    George and Harold have to figure out how to fix history in the tenth book in this #1 New York Times bestselling series by Dav Pilkey, the author and illustrator of Dog Man!George and Harold have been turned into evil zombie nerds doomed to roam a devastated, postapocalyptic planet for all eternity! Unfortunately, the boys can't count on Captain Underpants for help because Tippy...
    En stock

    $ 78,000.00

    Comprar
  • LET'S COUNT COLORFUL CREATURES
    LET'S COUNT COLORFUL CREATURES
    MAKE BELIEVE IDEAS
    Let’s count colorful creatures together in this super-sweet cloth book! Little ones will love squeezing the soft pages as they meet the animals, make the noises, and count from one to five. With surprise crinkles to stimulate hearing and felt wings on the cover to encourage sensory play, this colorful book is perfect for adults and babies to share together. ...
    En stock

    $ 50,000.00

    Comprar
  • PIGGYBOOK
    PIGGYBOOK
    ANTHONY BROWNE
    Piggybook 4,31 (1.061 opiniones de clientes de Goodreads)Paperback EnglishBy (author) Anthony BrowneCompartir También disponible enHardback COP$112.255A stunning new edition of one of Anthony Browne's best-loved picture book stories.Mr Piggott and his two sons behave like pigs to poor Mrs Piggott - until, finally, she walks out. Left to fend for themselves, the male Piggot...
    En Stock

    $ 52,000.00

    Comprar
  • AMULET 5: PRINCE OF THE ELVES
    AMULET 5: PRINCE OF THE ELVES
    KAZU KIBUISHI
    Emily survived the chaos of the Guardian Academy, but Max Griffin has stolen the Mother Stone. With it, the Elf King forges new Amulets that will give him the power to invade and destroy the nation of Windsor. Emily and her friends lead the soldiers of the Cielis Guard in a fight to stop him, but Max stands in their way. Emily seeks information from the Voice of her Amulet...
    En Stock

    $ 82,000.00

    Comprar

Otros libros del autor

  • HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 39,000.00

  • THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 45,000.00

  • IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 54,000.00

  • FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 30,800.00

  • HORTON HEARS A WHO
    HORTON HEARS A WHO
    DR SEUSS
    Paperback. Horton the kindly elephant has his work cut out saving the tiny Whos who live on a speck of dust ? no one else believes they are there! But Horton eventually convinces everyone that ?A person?s a person, no matter how small?! ...
    agotado

    $ 33,000.00

  • I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    DR SEUSS
    u003cpu003e"The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you'll go"u003c/pu003e u003cpu003eIn this delightful book, Dr. Seuss celebrates the joys of reading, encouraging young children to take pride in their budding reading abilities.u003c/pu003e u003cpu003eWith his unique combination of hilarious stories, zany pictures and rio...
    agotado

    $ 29,900.00