THE CAT IN THE HAT (BILINGUE). EL GATO ENSOMBRERADO. DR SEUSS. Libro en papel. 9780553524437 LIBRERIA 9 3/4
THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

EL GATO ENSOMBRERADO

DR SEUSS

$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
RANDOM HOUSE
Materia
Kids
ISBN:
978-0-553-52443-7

This all-new rhymed bilingual edition of The Cat in the Hat is the perfect introduction for Spanish-speaking children to the wonderful world of Dr. Seuss.

Now in a larger size trim to accommodate the English and the Spanish text, the new translation was written by Puerto Rican poet and children’s book author Georgina Lázaro, and by Teresa Mlawer—one of the most respected figures in Spanish publishing. This new rhymed translation retains the fun of the original text, so that both Spanish-speakers and English-speakers can enjoy reading Dr. Seuss story in two languages.

Esta nueva edición bilingüe y rimada de The Cat in the Hat/El Gato Ensombrerado es una excelente introducción al maravilloso mundo de Dr. Seuss para los niños hispanohablantes.

En un formato más grande para poder acomodar el texto en inglés y en español, esta nueva versión ha sido traducida por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas del mundo editorial hispano. Esta nueva edición conserva todo el sabor y toda la diversión del texto original, para que los niños que hablan español e inglés puedan disfrutar de su lectura en ambos idiomas.

Artículos relacionados

  • A BOY, A DOG, A FROG, AND A FRIEND
    MERCER MAYER, MARIANNA MAYER
    First came a boy and his dog.Then they found a frog.Can a new turtle be a good friend too? ...
    En Stock

    $ 50,000.00

  • THE TRUE STORY OF THE 3 LITTLE PIGS!
    JON SCIESZKA / IL. LANE SMITH
    A spoof on the three little pigs story, this time told from the wolf's point of view. ...
    En Stock

    $ 119,000.00

  • CAMP OUT!: BUG SCOUTS #2
    MIKE LOWERY
    The Bug Scouts go on a camping trip in the next installment of New York Times bestselling illustrator Mike Lowery's young graphic novel series!Bug Scouts Doug, Abby, Josh, and Luna are off to their next adventure! This time they’re going on a big camping trip to earn their “camping” Bug Badge. Everyone (except for Josh) is ready for a fun night of roasting s’mores, singing ...
    En stock

    $ 55,000.00

  • MARY AND FRANKENSTEIN
    LINDA BAILEY / IL. JULIA SARDÀ
    It began with a girl named Mary. She liked to daydream and imagine. And she grew up to write Frankenstein. The inspirational true story of the great writer Mary Shelley, brought to life for children in this stunning picture book by multi-award winning author Linda Bailey and with beautiful illustrations from Julia Sarda. Mary loves stories, but the stories in her daydreams are ...
    En Stock

    $ 53,000.00

  • KNUFFLE BUNNY FREE
    MO WILLEMS
    Knuffle Bunny and Trixie are going on a very exciting holiday abroad to visit 'ma' and 'pa' in Holland. But when they finally get there, Trixie can't find her best friend Knuffle Bunny anywhere! With the absence of her beloved fluffy friend, everyone tries their best to help Trixie enjoy the rest of her holiday. ...
    En Stock

    $ 47,000.00

  • MATTHEW'S DREAM
    LEO LIONNI
    Matthew the mouse lives in a dreary corner of a dusty attic. But a trip to the museum helps him to see his surroundings in a new way. With brush in paw, Matthew sets out to paint “the shapes and colors of joy.” ...
    En Stock

    $ 39,000.00

Otros libros del autor

  • HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 39,000.00

  • THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 45,000.00

  • IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 54,000.00

  • FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 30,800.00

  • HORTON HEARS A WHO
    DR SEUSS
    Paperback. Horton the kindly elephant has his work cut out saving the tiny Whos who live on a speck of dust ? no one else believes they are there! But Horton eventually convinces everyone that ?A person?s a person, no matter how small?! ...
    agotado

    $ 33,000.00

  • I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    DR SEUSS
    u003cpu003e"The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you'll go"u003c/pu003e u003cpu003eIn this delightful book, Dr. Seuss celebrates the joys of reading, encouraging young children to take pride in their budding reading abilities.u003c/pu003e u003cpu003eWith his unique combination of hilarious stories, zany pictures and rio...
    agotado

    $ 29,900.00