THE CAT IN THE HAT (BILINGUE). EL GATO ENSOMBRERADO. DR SEUSS. Libro en papel. 9780553524437 LIBRERIA 9 3/4
THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

EL GATO ENSOMBRERADO

DR SEUSS

$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
RANDOM HOUSE
Materia
Kids
ISBN:
978-0-553-52443-7
$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad
Enviar a un amigo

This all-new rhymed bilingual edition of The Cat in the Hat is the perfect introduction for Spanish-speaking children to the wonderful world of Dr. Seuss.

Now in a larger size trim to accommodate the English and the Spanish text, the new translation was written by Puerto Rican poet and children’s book author Georgina Lázaro, and by Teresa Mlawer—one of the most respected figures in Spanish publishing. This new rhymed translation retains the fun of the original text, so that both Spanish-speakers and English-speakers can enjoy reading Dr. Seuss story in two languages.

Esta nueva edición bilingüe y rimada de The Cat in the Hat/El Gato Ensombrerado es una excelente introducción al maravilloso mundo de Dr. Seuss para los niños hispanohablantes.

En un formato más grande para poder acomodar el texto en inglés y en español, esta nueva versión ha sido traducida por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas del mundo editorial hispano. Esta nueva edición conserva todo el sabor y toda la diversión del texto original, para que los niños que hablan español e inglés puedan disfrutar de su lectura en ambos idiomas.

Artículos relacionados

  • CHILD OF GLASS
    CHILD OF GLASS
    BEATRICE ALEMAGNA
    A story about difference, exclusion, and ultimately self-acceptance, Child of Glass explores the interplay between inner and outer and the journey we have to go on to become ourselves.Child of Glass is about Gisele, a fragile, strong, transparent girl who denounces the meanness that can mark life in the world. In sparse, poetic language that all of us, however young or old, can...
    En Stock

    $ 90,000.00

    Comprar
  • LOOK HAMLET
    LOOK HAMLET
    BARBRO LINDGREN , ANNA HÖGLUND, RACHEL WILLSON-BROYLES
    A hilarious, darkly comic graphic retelling of Shakespeare’s Hamlet in radically condensed prose by legendary Swedish children’s author Barbro Lindgren and illustrator Anna Höglund.Look Hamlet.Hamlet not happy.Hamlet’s mommy dumb.Hamlet’s daddy dead.So begins this wonderfully strange, dark, and hilarious picture book version of Shakespeare’s greatest tragedy boiled down t...
    En Stock

    $ 79,000.00

    Comprar
  • AMAZING TURTLES
    AMAZING TURTLES
    Explore the fascinating world of turtles in this exciting nonfiction book, featuring a confetti pouch filled with fish on the cover. Across 36 colorful pages, Amazing Turtles introduces children to this reptile family through turtle-y terrific facts, bright and bold photographs, and a joke-telling explorer character. This entertaining and educational book is perfect for animal ...
    En Stock

    $ 55,000.00

    Comprar
  • BUZZY BEE
    BUZZY BEE
    Follow Buzzy Bee as she buzzes through the trees, over the farm, and home for tea! This sweet book has an adorable plush bee attached to a vibrant green touch-and-feel cover. The bold and busy illustrations and the simple rhyme offer a playful search-and-discover reading experience. ...
    En Stock

    $ 75,000.00

    Comprar
  • THE SKULL
    THE SKULL
    JON KLASSEN
    ABOUT THE SKULLA #1 New York Times bestseller!A Kirkus Book Prize Finalist!A New York Times Best Children’s Chapter Book the YearA Wall Street Journal Best Children’s Book of the YearCaldecott Medalist and New York Times best-selling author-illustrator Jon Klassen delivers a deliciously macabre treat for folktale fans.Jon Klassen’s signature wry humor takes a turn for the gh...
    En Stock

    $ 125,000.00

    Comprar
  • DOG MAN 6: BRAWL OF THE WILD
    DOG MAN 6: BRAWL OF THE WILD
    DAV PILKEY
    The heroic hound is send to jail in the sixth Dog Man book from worldwide bestselling author and artist Dav Pilkey.Is Dog Man bad to the bone? The canine cop is sent to the pound for a crime he didn't commit! While his pals work to prove his innocence, Dog Man struggles to find his place among dogs and people. Being a part of both worlds, will he ever fully fit in with one?Dav ...
    En stock

    $ 78,000.00

    Comprar

Otros libros del autor

  • HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 39,000.00

  • THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 45,000.00

  • IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 54,000.00

  • FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 30,800.00

  • HORTON HEARS A WHO
    HORTON HEARS A WHO
    DR SEUSS
    Paperback. Horton the kindly elephant has his work cut out saving the tiny Whos who live on a speck of dust ? no one else believes they are there! But Horton eventually convinces everyone that ?A person?s a person, no matter how small?! ...
    agotado

    $ 33,000.00

  • I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    DR SEUSS
    u003cpu003e"The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you'll go"u003c/pu003e u003cpu003eIn this delightful book, Dr. Seuss celebrates the joys of reading, encouraging young children to take pride in their budding reading abilities.u003c/pu003e u003cpu003eWith his unique combination of hilarious stories, zany pictures and rio...
    agotado

    $ 29,900.00