THE CAT IN THE HAT (BILINGUE). EL GATO ENSOMBRERADO. DR SEUSS. Libro en papel. 9780553524437 LIBRERIA 9 3/4
THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

EL GATO ENSOMBRERADO

DR SEUSS

$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
RANDOM HOUSE
Materia
Kids
ISBN:
978-0-553-52443-7
$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad
Enviar a un amigo

This all-new rhymed bilingual edition of The Cat in the Hat is the perfect introduction for Spanish-speaking children to the wonderful world of Dr. Seuss.

Now in a larger size trim to accommodate the English and the Spanish text, the new translation was written by Puerto Rican poet and children’s book author Georgina Lázaro, and by Teresa Mlawer—one of the most respected figures in Spanish publishing. This new rhymed translation retains the fun of the original text, so that both Spanish-speakers and English-speakers can enjoy reading Dr. Seuss story in two languages.

Esta nueva edición bilingüe y rimada de The Cat in the Hat/El Gato Ensombrerado es una excelente introducción al maravilloso mundo de Dr. Seuss para los niños hispanohablantes.

En un formato más grande para poder acomodar el texto en inglés y en español, esta nueva versión ha sido traducida por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas del mundo editorial hispano. Esta nueva edición conserva todo el sabor y toda la diversión del texto original, para que los niños que hablan español e inglés puedan disfrutar de su lectura en ambos idiomas.

Artículos relacionados

  • SQUARE
    SQUARE
    MAC BARNETT
    u003cbu003eThe beguiling second entry in the innovative shape trilogy by multi-award-winning, u003ciu003eNew York Timesu003c/iu003e best-selling duo Mac Barnett and Jon Klassen.u003c/bu003eu003cbru003e u003cbru003e This book is about Square. Square spends every day taking blocks from a pile below the ground to a pile above the ground. This book is also about Square's friend Cir...
    En Stock

    $ 75,000.00

    Comprar
  • GHOSTS
    GHOSTS
    RAINA TELGEMEIER
    Catrina and her family are moving to the coast of Northern California because her little sister, Maya, is sick. Cat isn't happy about leaving her friends for Bahía de la Luna, but Maya has cystic fibrosis and will benefit from the cool, salty air that blows in from the sea. As the girls explore their new home, a neighbor lets them in on a secret: There are ghosts in Bahía de ...
    En stock

    $ 68,000.00

    Comprar
  • FREE LUNCH
    FREE LUNCH
    REX OGLE
    Instead of giving him lunch money, Rex’s mom has signed him up for free meals. As a poor kid in a wealthy school district, better-off kids crowd impatiently behind him as he tries to explain to the cashier that he’s on the free meal program. The lunch lady is hard of hearing, so Rex has to shout.Free Lunch is the story of Rex’s efforts to navigate his first semester of sixth...
    En Stock

    $ 63,000.00

    Comprar
  • DOG MAN THE SCARLET SHEDDER (DOG MAN # 12)
    DOG MAN THE SCARLET SHEDDER (DOG MAN # 12)
    DAV PILKEY
    P.U.! Dog Man got sprayed by a skunk! After being dunked in tomato juice, the stink is gone but the scarlet red color remains. Now exiled, this spunky superhero must struggle to save the citizens who shunned him! Will the ends justify the means for Petey, who's reluctantly pulled back into a life of crime in order to help Dog Man? And who will step forward when an all-new, neve...
    En stock

    $ 86,000.00

    Comprar
  • WILLY THE CHAMP
    WILLY THE CHAMP
    ANTHONY BROWNE
    Join Willy as he takes on the big bad bully!Willy is different. He likes to read books and listen to music; he's no good at sports, although he tries; and wherever he goes he gets laughed at. But when he's threatened by the horrible Buster Nose he really comes into his own. ...
    En Stock

    $ 52,000.00

    Comprar
  • DOWN, DOWN, DOWN
    DOWN, DOWN, DOWN
    STEVE JENKINS
    Half the earth’s surface is covered by water more than a mile deep, but most of this watery world is a mystery to us. In fact, more people have stood on the surface of the moon than have visited the deepest spot in the ocean. Come along as we travel down, down, down, from the surface to the bottom of the sea. Along the way you can see jellyfish that flash like a neon sign, cr...
    En Stock

    $ 44,000.00

    Comprar

Otros libros del autor

  • HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 39,000.00

  • THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 45,000.00

  • IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 54,000.00

  • FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 30,800.00

  • HORTON HEARS A WHO
    HORTON HEARS A WHO
    DR SEUSS
    Paperback. Horton the kindly elephant has his work cut out saving the tiny Whos who live on a speck of dust ? no one else believes they are there! But Horton eventually convinces everyone that ?A person?s a person, no matter how small?! ...
    agotado

    $ 33,000.00

  • I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    DR SEUSS
    u003cpu003e"The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you'll go"u003c/pu003e u003cpu003eIn this delightful book, Dr. Seuss celebrates the joys of reading, encouraging young children to take pride in their budding reading abilities.u003c/pu003e u003cpu003eWith his unique combination of hilarious stories, zany pictures and rio...
    agotado

    $ 29,900.00