THE CAT IN THE HAT (BILINGUE). EL GATO ENSOMBRERADO. DR SEUSS. Libro en papel. 9780553524437 LIBRERIA 9 3/4
THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

THE CAT IN THE HAT (BILINGUE)

EL GATO ENSOMBRERADO

DR SEUSS

$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Editorial:
RANDOM HOUSE
Materia
Kids
ISBN:
978-0-553-52443-7
$ 126,140.00
IVA incluido
agotado
Añadir a favoritos
Avisar disponibilidad
Enviar a un amigo

This all-new rhymed bilingual edition of The Cat in the Hat is the perfect introduction for Spanish-speaking children to the wonderful world of Dr. Seuss.

Now in a larger size trim to accommodate the English and the Spanish text, the new translation was written by Puerto Rican poet and children’s book author Georgina Lázaro, and by Teresa Mlawer—one of the most respected figures in Spanish publishing. This new rhymed translation retains the fun of the original text, so that both Spanish-speakers and English-speakers can enjoy reading Dr. Seuss story in two languages.

Esta nueva edición bilingüe y rimada de The Cat in the Hat/El Gato Ensombrerado es una excelente introducción al maravilloso mundo de Dr. Seuss para los niños hispanohablantes.

En un formato más grande para poder acomodar el texto en inglés y en español, esta nueva versión ha sido traducida por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas del mundo editorial hispano. Esta nueva edición conserva todo el sabor y toda la diversión del texto original, para que los niños que hablan español e inglés puedan disfrutar de su lectura en ambos idiomas.

Artículos relacionados

  • NEVER TOUCH THE FARMYARD FRIENDS
    NEVER TOUCH THE FARMYARD FRIENDS
    join the farmyard friends on a farmyard tour with a difference in this playful addition to our bestselling Never Touch series. Follow the fun rhymes and practice counting down from five as the animals disappear one by one. Bumpy silicone touches feature on the cover and every page, creating an engaging and tactile reading experience. ...
    En stock

    $ 60,000.00

    Comprar
  • THE BAD GUYS IN ATTACK OF THE ZITTENS (4)
    THE BAD GUYS IN ATTACK OF THE ZITTENS (4)
    AARON BLABEY
    "I wish I'd had these books as a kid. Hilarious!" -- Dav Pilkey, creator of Captain Underpants and Dog ManThey may look like Bad Guys, but these wannabe heroes are doing good deeds...whether you like it or not! This New York Times bestselling illustrated series is perfect for fans of Dog Man and Captain Underpants.It's a zombie kitten apocalypse!Can the Bad Guys save the world ...
    En Stock

    $ 42,000.00

    Comprar
  • IT'S MINE!
    IT'S MINE!
    LEO LIONNI
    Three selfish frogs live together on an island in the middle of Rainbow Pond. All day long they bicker: It’s mine! It’s mine! It’s mine! But a bad storm and a big brown toad help them realize that sharing is much more fun. With characteristic clarity, simplicity and exuberance, Leo Lionni makes it possible for kids to see themselves through the antics of others who share our...
    En Stock

    $ 39,000.00

    Comprar
  • THE MAN OF STEEL: SUPERMAN VS MR MXYZTLK
    THE MAN OF STEEL: SUPERMAN VS MR MXYZTLK
    DC
    The Daily Planet reporter CLARK KENT is having a bad day. Unfortunately, so is the rest of METROPOLIS. The evil imp MISTER MXYZPLTLK is on the loose and causing magical mayhem throughout the city. To stop him, the MAN OF STEEL will need a few tricks of his own. ...
    En Stock

    $ 26,000.00

    Comprar
  • PIGGYBOOK
    PIGGYBOOK
    ANTHONY BROWNE
    Piggybook 4,31 (1.061 opiniones de clientes de Goodreads)Paperback EnglishBy (author) Anthony BrowneCompartir También disponible enHardback COP$112.255A stunning new edition of one of Anthony Browne's best-loved picture book stories.Mr Piggott and his two sons behave like pigs to poor Mrs Piggott - until, finally, she walks out. Left to fend for themselves, the male Piggot...
    En Stock

    $ 52,000.00

    Comprar
  • THE BAD GUYS IN LOOK WHO'S TALKING (THE BAD GUYS #18)
    THE BAD GUYS IN LOOK WHO'S TALKING (THE BAD GUYS #18)
    AARON BLABEY
    Now a major motion picture!"I wish I'd had these books as a kid. Hilarious!" -- Dav Pilkey, creator of Captain Underpants and Dog ManThey may look like Bad Guys, but these wannabe heroes are doing good deeds... whether you like it or not in this New York Times bestselling illustrated series.Forget what you know. This book changes everything. Someone's found her voice and she ha...
    En stock

    $ 41,000.00

    Comprar

Otros libros del autor

  • HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    HORTON HEARS A WHO! CAN YOU? - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 39,000.00

  • THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    THE CAT IN THE HAT CLOTHE BOOK - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 45,000.00

  • IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    IF I RAN THE ZOO - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 54,000.00

  • FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    FOX IN SOCKS - DR SEUSS
    DR SEUSS
    agotado

    $ 30,800.00

  • HORTON HEARS A WHO
    HORTON HEARS A WHO
    DR SEUSS
    Paperback. Horton the kindly elephant has his work cut out saving the tiny Whos who live on a speck of dust ? no one else believes they are there! But Horton eventually convinces everyone that ?A person?s a person, no matter how small?! ...
    agotado

    $ 33,000.00

  • I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    I CAN READ WITH MY EYES SHUT - DR SEUSS
    DR SEUSS
    u003cpu003e"The more that you read, the more things you will know. The more that you learn, the more places you'll go"u003c/pu003e u003cpu003eIn this delightful book, Dr. Seuss celebrates the joys of reading, encouraging young children to take pride in their budding reading abilities.u003c/pu003e u003cpu003eWith his unique combination of hilarious stories, zany pictures and rio...
    agotado

    $ 29,900.00