Poesías ofrece al lector una nueva faceta de la obra poética de este autor al llevar a cabo un rescate y una cuidadosa reproducción de los poemas contenidos en el manuscrito de la Biblioteca del Congreso de Washington.
Esta edición con facsímiles presenta un comentario breve sobre la temática de cada una de las composiciones, su estilo y métrica, al igual que la forma en que ésta se inserta y se comunica con la obra total del escritor nicaragüense. En suma, no solamente ofrece la oportunidad de apreciar las versiones primeras de algunos poemas de Darío, sino también la de conocer de manera más profunda su universo poético conformado por sus iniciales temáticas modernistas: los procesos de creación, el sentimiento religioso, las tribulaciones del espíritu.
El cuerpo de Poesías esta constituido, en su mayoría, por versos que se hallan en Cantos de vida y esperanza (1905). Dos secciones resultan de particular interés para el conocedor de la obra de Darío: la primera, "De Rubén Darío a Juan Ramón Jiménez", incluye poemas que no han sido debidamente organizados en su obra completa y que aparecen en distintas ediciones bajo diferentes títulos y la segunda, "Jiménez, triste Jiménez", inédita hasta el momento de la primera publicación de esta edición facsimilar y con variantes.
