MONIKA BAUDI?OVÁ / JORDI TRILLA CLOT
Pikunikku es un libro ilustrado, de dibujos sencillos y simpáticos, muy divertidos, acompañados de pequeños textos explicativos. Una recopilación de curiosidades sobre la cultura japonesa, un «pica pica» sobre su sociedad, gastronomía y tradiciones.
Pikunikku (Pícnic japonés) es un libro ilustrado único sobre Japón, dirigido tanto a niños como a adultos, tengan o no los ojos rasgados. ¿Cómo es la vida cotidiana en Japón? ¿Qué se come? ¿A qué hora hay que irse a dormir? ¿Quiénes diablos son los Otaku? ¿Cuántas clases de sushi hay? ¿Qué cosas suculentas puedes comprar en un konbini? ¿Sabes usar un inodoro japonés? ¿Sabes lo que es un purikura? ¿Quién es Hackiko, el perro más conocido del país? ¿Vivirías en un hotel cápsula? Vida cotidiana, cultura pop, vida doméstica, tradición y folklore. Monika Baudišová, diseñadora gráfica y estudiante de japonés, vivió durante meses en Japón y mientras tanto dibujó montones de cuadernos llenos de ilustraciones sobre lo que aprendió, vio y comió. Divertido y sorprendente, Pikunikku muestra diferentes aspectos de la vida cotidiana, la gastronomía y la cultura japonesa con gracia y desparpajo.
Monika Baudišová
Autora de Pikunikku.
(Praga, 1989) estudió Diseño y Comunicación en la Pompeu Fabra de Barcelona. Lo que más le gusta de Japón son los pícnics, el karaoke borracho, los onigiris de konbini y los sonidos que hacen los japoneses.
Jordi Trilla
Autor de Pikunikku
(Barcelona, 1978) conoció a Monika en un estudio gráfico en su ciudad natal. Juntos crearon el dúo creativo pinkpill design. Le encantan el buen ramen, los punkies limpios y elegantes, y el sonido de pajaritos que hacen los semáforos.
«Pikunikku (Picnic japonés)» es un libro ilustrado único sobre Japón, dirigido tanto a niños como a adultos. ¿Cómo es la vida cotidiana en Japón? ¿Qué se come? ¿Sabrías cómo actuar si estuvieras acatarrado? ¿Quiénes diablos son los Otaku? ¿Cuántas clases de sushi hay? ¿Qué cosas suculentas puedes comprar en un konbini? ¿Sabes usar un inodoro japonés? ¿Sabes lo que es un purikura? ¿Quién es Hachiko, el perro más conocido del país? ¿Vivirías en un hotel cápsula? Cultura pop, vida doméstica, tradición y folclore. Monika Baudi?ova, diseñadora gráfica y estudiante de japonés, vivió durante meses en Japón, y mientras tanto dibujó montones de ilustraciones sobre lo que aprendió, vio y comió. «Pikunikku» muestra de forma divertida y sorprendente lo más interesante de la cultura japonesa.
