Un cuento por continente a la vista y uno por los vestigios del sumergido. En cada uno de estos una mente joven emprende el camino.
Desde Magnolia, una niña traza la estela para la tumba de Gengis Khan. A un niño antiguo le encargan recuperar el cocodrilo que apunta de sudor generó el Nilo. En plena ceremonia de genuflexión colonial, voces precolombinas hablan a través de un coro de chicos del Cumanday. Acompañado de un guía ancestral coetáneo, un quinciañero hace ver su padre la necesidad de un viaje espiritual que recae en un trato sutil con las dimensiones del pasado.
