GANADOR XL EDICIÓN
LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES DEL BANCO DEL LIBRO
CATEGORÍA JUVENIL
MENCIÓN TRADUCCIONES
Kaye Blegvad nos trae la historia de una relación simbiótica con el perro que la acompaña desde su nacimiento y que en ese sucinto tránsito vital, que nos describe en este libro, adquiere las dimensiones de un alter ego. Ese mismo que a través de una propuesta visual en blanco y negro se convierte en formulación simbólica de sus propios fantasmas, de sus propios cambios, de su violencia oculta, de su disruptiva actitud adolescente que termina por aceptar. Ese personaje que forma parte de sí misma, suerte de sombra que logra metabolizar.
Es un libro sencillo pero profundo, que propicia la reflexión y que engrana con los lectores autónomos que se sitúan en el vértice de situaciones que le permiten reconocerse. Una historia, en fin, que abre las compuertas a varios diálogos lectores.
Reseña de María Beatriz Medina
SINOPSIS
«Quien ha escuchado mi historia se ha sentido menos solo, y así, yo también me he sentido menos sola.» explica Kaye Blegvad, la autora de Mi perro y yo, una obra que no pretende ser un mero desahogo personal, sino el grito de quienes se sienten juzgados y estigmatizados por sus alteraciones emocionales. En una época en que los prejuicios contra las enfermedades mentales conviven con la reivindicación de una nueva narrativa para entenderlas, Kaye Blegvad explica con valentía su propia historia de padecimiento y superación de la depresión, metaforizada en un perro negro y enorme que la acompaña desde su nacimiento. El perro se manifiesta agresivo e incontrolable durante la adolescencia, y pasarán muchos años hasta que la protagonista llegue a entender (y aceptar) que el perro no es algo que pueda negar o abandonar, sino que forma parte de ella misma. Con una prosa directa e intimista y un dibujo sencillo en tinta negra, Blegvad describe un rico y complejo proceso de reconciliación con sus sentimientos oscuros. Este ensayo visual, compartido originalmente a través del famoso medio digital Buzzfeed, se materializó en papel gracias a una campaña colaborativa en Kickstarter: en pocas semanas, el presupuesto necesario se había quintuplicado, los lectores reclamaban escuchar su historia, la historia de tantas personas. Mi perro y yo es una obra audaz y original, que reivindica la angustia y el dolor en la literatura desde un punto de vista novedoso y personal, sin tabús. Los lectores y lectoras disfrutarán de este diario de vida en el que verán reflejados sus propios miedos y angustias, pero en el que también encontrarán un mensaje positivo y esperanzador.
