LOS PODERES DE LA OSCURIDAD. BRAM STOKER; VALDIMAR ASMUNDSSON. Libro en papel. 9789585477018 LIBRERIA 9 3/4
LOS PODERES DE LA OSCURIDAD

LOS PODERES DE LA OSCURIDAD

BRAM STOKER / VALDIMAR ASMUNDSSON

$ 48,000.00
IVA incluido
En Stock
Editorial:
B DE BLOK (EDICIONES B)
Año de edición:
2018
Materia
Fantasia y ciencia ficcion
ISBN:
978-958-5477-01-8
Encuadernación:
Otros

Los poderes de la oscuridad es todo un hallazgo literario: en 1900 el editor y escritor Valdimar Ásmundsson se propuso traducir, por primera vez en la historia, la que se convertiría en la gran obra de la literatura gótica: Drácula, de Bram Stoker (1897). Sin embargo, Ásmundsson no solo tradujo Drácula sino que, con la ayuda del propio autor, escribió una versión distinta de la historia, con nuevos personajes y una trama totalmente reconstruida.

Más corta, más oscura y más erótica, esta obra escrita a cuatro manos se tituló Makt Myrkranna (Los poderes de la oscuridad). Makt Myrkranna se publicó en Islandia en 1901 y contó con un prefacio de Bram Stoker, pero el texto permaneció perdido hasta que, en 2014, fue descubierto por el investigador Hans Corneel de Roos. Por fin ve la luz Los poderes de la oscuridad, la versión de Drácula que reimaginaron Stoker y Ásmundsson y se escondía del mundo en Islandia hasta ahora.

Ampliamente anotada por De Ross, la presente edición proporciona al lector el fascinante contexto histórico, cultural y literario de uno de los clásicos indiscutibles de la literatura universal. Cuenta, además, con un prefacio de Dacre Stoker, descendiente de Bram Stoker, y con un epílogo de John Edgar Browning, especialista reconocido internacionalmente en literatura de terror y vampirismo. El resultado es un increíble descubrimiento.

Artículos relacionados

  • HIJOS DE SANGRE Y HUESO
    TOMI ADEYEMI
    Zélie Adebola recuerda cuando la tierra de Orïsha desprendía magia. Pero todo cambió la noche en que esta desapareció. Por orden del rey, los maji fueron perseguidos y aniquilados. Ahora, Zélie tiene una oportunidad de devolver la magia a su gente, pero para ello deberá ser más rápida y astuta que el príncipe heredero del trono, que está dispuesto a todo con tal de e...
    En stock

    $ 66,000.00

  • EL SEÑOR DE LOS ANILLOS I
    J.R.R.TOLKIEN
    En la adormecida e idílica Comarca, un joven hobbit recibe un encargo: custodiar el Anillo Único y emprender el viaje para su destrucción en las Grietas del Destino. Acompañado por magos, hombres, elfos y enanos, atravesará la Tierra Media y se internará en las sombras de Mordor, perseguido siempre por las huestes de Sauron, el Señor Oscuro, dispuesto a recuperar su crea...
    En Stock

    $ 85,000.00

  • UBIK
    PHILIP K. DICK
    Glen Runciter está muerto. ¿O lo están todos los demás? Lo que es seguro es que alguien ha muerto en una explosión organizada por los competidores de Runciter. De hecho, sus empleados asisten a un funeral. Pero durante el duelo comienzan a recibir mensajes desconcertantes, e incluso morbosos, de su jefe.Y el mundo a su alrededor comienza a desmoronarse de un modo que sugie...
    En stock

    $ 39,000.00

  • CANCION DE HIELO Y FUEGO 2: CHOQUE DE REYES
    GEORGE R. R. MARTIN
    «Cuando los reyes están en guerra, toda la tierra tiembla».He aquí la esperada secuela de Juego de tronos, segundo volumen de Canción de hielo y fuego, la saga fantástica que ha conquistado a millones de lectores en todo el mundo. «Ahora hay más reyes en el reino que ratas en un castillo», afirma uno de los personajes de Choque de reyes. Y es que después de la sospech...
    En Stock

    $ 50,000.00

  • CANCION DE HIELO Y FUEGO III: TORMENTA DE ESPADAS
    GEORGE R.R. MARTIN
    Ésta es Tormenta de espadas, la tercera entrega de Canción de hielo y fuego que, además de enriquecer el universo imaginario de la saga, pone a prueba a todos sus personajes principales. Algunos pierden pero otros, como el autor mismo, se robustecen.Las huestes de los fugaces reyes de Poniente, descompuestas en hordas, asuelan y esquilman una tierra castigada por la guerra e...
    En stock

    $ 51,000.00

  • CUENTOS COMPLETOS II
    ISAAC ASIMOV
    Los miles de lectores de Asimov, que viene apasionándose desde hace más de cincueta años con sus cuentos de ciencia ficción, se va topando muy a menudo con el problema de que se trata de un autor tan prolífico que resulta impsible tener la certeza de haber leído todo lo que publicó en este género. ...
    En Stock

    $ 44,000.00