La historia de un ambicioso joven de provincias que se enamora de una mujer casada sirvió a Flaubert para crear uno de los hitos estilísticos de la literatura universal, La educación sentimental (1867). En la cubierta del barco que lo lleva a su ciudad natal, Frédéric Moreau se quedará prendado de la belleza de la señora Arnoux. Este será el punto de arranque de las tribulaciones de un joven que sueña con la fama y la fortuna y que, de regreso a un París a las puertas de la revolución de 1848, frecuentará al señor Arnoux para estar cerca de su amor secreto.
Esta edición, que presentamos en una traduccion cotánea modernizada que conserva todo el rigor del original, se abre con un estudio de Pierre-Marc de Biasi, reconocido experto en la obra de Flaubert. A modo de apéndice se facilita una cronología de la redacción de la novela, campo recurrente, el de la genética textual, para comprender las cotas de perfección que alcanzó el autor.
