FRANZ KAFKA: EL HOMBRE QUE TRASCENDIÓ SU TIEMPO. RADEK MALÝ; IL.RENATA FUCIKOVA. Libro en papel. 9788494773570 LIBRERIA 9 3/4
FRANZ KAFKA: EL HOMBRE QUE TRASCENDIÓ SU TIEMPO

FRANZ KAFKA: EL HOMBRE QUE TRASCENDIÓ SU TIEMPO

RADEK MALÝ / IL.RENATA FUCIKOVA

$ 74,000.00
IVA incluido
En Stock
Editorial:
LIBROS DEL ZORRO ROJO
Año de edición:
2019
Materia
Ediciones especiales o ilustrado
ISBN:
978-84-947735-7-0
Páginas:
104
Encuadernación:
Cartoné

POSTULADO XL EDICIÓN

LOS MEJORES LIBROS PARA NIÑOS Y JÓVENES DEL BANCO DEL LIBRO

Radek Malý. Franz Kafka: El hombre que trascendió su tiempo. Ilustración Renáta Fučiková/Traducción Núria Mirabet i Cucala. Libros del zorro rojo. Barcelona, 2019. 

Franz Kafka: El hombre que trascendió su tiempo es una biografía ilustrada con un propósito claro: ampliar la visión que tenemos de Kafka desde sus facetas más sencillas. Aquel abogado que escribía cada noche al término de su jornada laboral en una aseguradora, también disfrutaba ir al cine, hacer deporte, acudir a balnearios y pasar tiempo con los demás miembros del Círculo de Praga en el Café Arco. Un hombre que era amigo de su hermana Ottilie (Ottla), de Max Brod, y vivió una temporada con su pareja, Dora Diamant, hasta fallecer por tuberculosis.

Radek Malý ve más allá de la imagen de Kafka asociada a la soledad para reconstruir lo cotidiano de una vida, una en la que se entretejen cartografías de Praga y Europa central del siglo XX, con fragmentos de cartas, diarios, relatos, poemas, reportajes. Mientras explora el vínculo cercano entre autor, obra y contexto de producción, sin presionar a los lectores con la interpretación, repasa los elementos que contribuyeron a su fama póstuma, como la publicación de obras inéditas y la primera biografía de Kafka escrita por Brod, las traducciones al francés e inglés en los años 30, hasta llegar a la creación de un premio en su honor, y su consagración como referencia cultural praguense.

Entretanto, las ilustraciones de Renáta Fučiková, elaboradas en tinta negra, replican con precisión la arquitectura de la ciudad e incluyen viñetas propias del cómic para reinventar los relatos kafkianos, recursos gráficos con los que Fučiková está familiarizada desde el 2015, cuando publicó la compilación de cuentos Praha v srdci; 189 příběhů města a lidí. Otro aspecto notable de su trabajo es cómo conserva la atmósfera opresiva a lo largo de la biografía, eco de esa “madre con garras” que describe Franz a su amigo Oskar Pollak para aludir a Praga. Los lectores que conozcan su legado se sumergirán en la época, en las calles que lo inspiraron, mientras la estética del libro, la sencillez de los textos, despiertan la curiosidad de otros, introduciéndolos a grandes obras como “La metamorfosis”, “La condena” o “El artista del hambre”.

Este es el primer título de Malý que se ha traducido a cuatro idiomas hasta la fecha: inglés, alemán, persa y la edición al español está a cargo de Libros del Zorro rojo. Publicado originalmente en el 2017.

Reseña de María Fernanda Rincón

 

SINOPSIS

Fue un hombre y un artista con una conciencia tan angustiosa, que incluso escuchaba cosas ahí donde los demás cedían a la sordera para sentirse seguros.» Milena Jesenská, necrológica de la muerte de Kafka.

Esta biografía, ideal para quienes deseen tener una primera aproximación ala vida y la obra de Kafka, resalta la vertiente humana de uno de los escritores más deslumbrantes de la literatura universal. Se trata de un tour en torno a las marcas personales de Kafka, en el que se hace hincapié en sus raíces lingüísticas y religiosas, las relaciones con los miembros de su familia y las sucesivas mujeres que dejaron huella en su vida, el círculo de amigos e intelectuales y, por supuesto, sus espacios más personales en esa ciudad fascinante y, a la vez, opresiva: la Praga de Kafka. Complementan estas trazas, extractos de sus narraciones, cartas y diarios que enriquecen esta bella edición en que las ilustraciones de Renáta FuCíková logran transmitir, con el uso exclusivo de la tinta negra, la atmósfera angustiante presente en la literatura kafkiana y en aquella Praga misteriosa.

Artículos relacionados

  • 100 AÑOS
    HEIKE FALLER / VALERIO VIDALI
    La primera voltereta, el golpe fulminante del primer amor, el sabor del primer café o aquel día que descubrimos la inmensidad del universo, la vida está salpicada de esos destellos de luz que ensanchan nuestra visión del mundo.Este hermoso libro ilustra con emocionante candidez esas vivencias comunes a todos los seres humanos. Página a página, desde que nacemos hasta cump...
    En stock

    $ 69,000.00

  • BOMBÁSTICA NATURALIS
    IBAN BARRENETXEA
    En riguroso orden alfabético, en este libro se recopila la suma de la vida y milagros del afamado botánico Bombastus Dulcimer, responsable de invenciones vegetales como la famosa Pera Aerostática, o el Olivo Trabuco, la Calabaza Carruaje, el Narciso Espejo y muchas más. Donde pasan Bombastus y sus invenciones reina el caos y hasta la vida de un pueblo de otra manera tranqui...
    En Stock

    $ 73,000.00

  • EL HORLA Y OTROS CUENTOS DE LOCURA Y HORROR
    GUY DE MAUPASSANT / IL. MAURO CASCIOLI
    Estas historias nos sumergen en la atmósfera vital y creativa de uno de los más ilustres cuentistas franceses de todos los tiempos. De fuerte corte autobiográfico, esta tríada de relatos reúne los temas que atravesaron a Maupassant: la locura, el estado de conciencia alterado por la hipnosis y el terror frente a aquellos elementos inexplicables que generan sobre el cuerpo ...
    En Stock

    $ 69,000.00

  • CAZA DE BRUJAS
    SERENELLA QUARELLO
    Salud, dinero y amor. Siempre nos falta alguno. O, si los tenemos, siempre queremos más. Hay una forma fácil de conseguirlos: la brujería. O eso creía y cree mucha gente. Porque muchas brujas fueron condenadas en el pasado, pero también en el presente. Este libro reúne 50 biografías de las brujas más icónicas de todos los tiempos para denunciar su injusta persecución...
    En Stock

    $ 78,000.00

  • STAR WARS ICONS: HAN SOLO
    GINA MCINTYRE
    DESCUBRE LA INCREIBLE HISTORIA TRAS LA CREACION Y EL LEGADO DE UNO DE LOS PERSONAJES MAS QUERIDOS DE STAR WARS Contrabandista. Forajido. Héroe de la rebelión. Andrajoso pastor de nerfs. A Han Solo lo han llamado de todas estas maneras y muchas más d ...
    En Stock

    $ 259,000.00

  • EL ZAR SALTÁN
    PUSHKIN, ALEXANDER
    El zar Saltán es un bonito relato basado en cuentos populares rusos que su autor escuchó en su infancia. Es uno de los relatos más populares de Rusia. En él encontramos todo tipo de maravillas, al mismo tiempo que nos habla de la lucha entre las fuerzas del bien y del mal, dirigidas por la envidia. Pero las fuerzas del bien cuentan con un cisne misterioso capaz de obrar tod...
    En Stock

    $ 27,000.00