"A primera vista, la 'civilización' y la 'violencia' parecen conceptos opuestos. De hecho, podría pensarse que la violencia evita los avances de la civilización, con lo que se explicaría por qué en ciertos países, como los del denominado ""tercer mundo"", parece haber una correlación entre un bajo desarrollo económico, político, cultural y social y altos niveles de inseguridad, conflicto y mortandad.
Sin embargo, este libro plantea que estos conceptos no son necesariamente antagónicos, sino que, de hecho, en el siglo XIX colombiano, se entremezclaron y se apoyaron mutuamente. Para demostrarlo, aborda la trama cultural de las violencias de ese momento histórico y problematiza la racionalidad de la dominación que legitimó muchas de las formas de exclusión de las poblaciones negras, indígenas y de las mujeres en estas comunidades.
Tras más de veinte años desde su primera publicación, esta nueva edición de «Civilización y violencia» no solo ha sido revisada plenamente por su autora, sino que, además, los últimos acontecimientos de la historia reciente de Colombia -la Constitución de 1991, la frma del acuerdo de paz con las FARC-EP y la elección de Gustavo Petro y Francia Márquez Mina en los comicios presidenciales de 2022- fueron la excusa perfecta para ampliar el análisis en un posfacio que reflexiona sobre el encuentro entre civilización, deseo, violencia, modernidad y desarrollo capitalista surgidos en un régimen de representaciones.
Con todo esto, Cristina Rojas recupera las voces subalternas, de aquellos que han sido dejados fuera de la historia, midiendo y valorando los silencios de quienes conforman no una sino múltiples civilizaciones."
